Sunday, May 11, 2025

📖 قرآني دعائیں ۴۸

 

قرآني دعائیں


بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ 


أعوذ بالله من الشيطان الرجيم 


۱ ـ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ [۱]

ہمارے پالنے والےہمیں دنیا میں بہتری اور آخرت میں بھی بہتری عطا کر نیز ہمیں آتش جہنم سے بچا۔


۲ ـ رَبَّنَا لاَ تُؤَاخِذْنَا إِن نَّسِينَا أَوْ أَخْطَأْنَا رَبَّنَا وَلاَ تَحْمِلْ عَلَيْنَا إِصْرًا كَمَا حَمَلْتَهُ عَلَى الَّذِينَ مِنقَبْلِنَا رَبَّنَا وَلاَ تُحَمِّلْنَا مَا لاَ طَاقَةَ لَنَا بِهِ وَاعْفُ عَنَّا وَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَآ أَنتَ مَوْلاَنَا فَانصُرْنَا عَلَىالْقَوْمِ الْكَافِرِينَ [۲]


پروردگارا!ہم سے بھول چوک ہو گئی ہو تو اس کا مواخذہ نہ فرما، پروردگاراہم پر وہ بوجھنہ ڈال جو تو نے ہم سے پہلوں پر ڈال دیا تھا، پروردگاراہم جس بوجھ کے اٹھانے کی طاقتنہیں رکھتے وہ ہمارے سر پر نہ رکھ، پروردگاراہمارے گناہوں سے درگزر فرما اور ہمیں بخشدے اور ہم پر رحم فرما، تو ہمارا مالک ہے، کافروں کے مقابلے میں ہماری نصرت فرما۔


۳ ـ رَبَّنَا لاَ تُزِغْ قُلُوبَنَا بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً إِنَّكَ أَنتَ الْوَهَّابُ [۳]


ہمارے پروردگارجب تو نے ہمیں ہدایت بخشی ہے تو اس کے بعد ہمارے دلوں کو کجی میںمبتلا نہ کر اور ہمیں اپنے پاس سے رحمت عنایت فرما، یقینا تو بڑا عطا فرمانے والا ہے۔

۴ ـ رَبَّنَا إِنَّكَ جَامِعُ النَّاسِ لِيَوْمٍ لاَّ رَيْبَ فِيهِ إِنَّ اللّهَ لاَ يُخْلِفُ الْمِيعَادَ [۴]


ہمارے پروردگاربلاشبہ تو اس روز سب لوگوں کو جمع کرنے والا ہے جس کے آنے میں کوئیشبہ نہیں، بے شک اللہ وعدہ خلافی نہیں کرتا۔


۵ ـ رَبَّنَا إِنَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ [۵]


ہمارے رببلاشبہ ہم ایمان لائے،پس ہمارے گناہ بخش دے اور ہمیں آتش جہنم سے بچا۔

۶ ـ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا غُفْرَانَكَ رَبَّنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ [۶]


ہم نے حکم سنا اور اطاعت قبول کی،پالنے والے ہم تیری بخشش کے طالب ہیں اور ہمیں تیریہی طرف پلٹنا ہے۔


۷ ـ رَبِّ هَبْ لِي مِن لَّدُنْكَ ذُرِّيَّةً طَيِّبَةً إِنَّكَ سَمِيعُ الدُّعَاء [۷]


پروردگارامجھے اپنی عنایت سے صالح اولاد عطا کر، یقینا تو ہی دعا سننے والا ہے۔

۸ ـ رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلَتْ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ [۸]


ہمارے پروردگارجو تو نے نازل فرمایا اس پرہم ایمان لائے اور ہم نے رسول کی پیروی قبولکی پس ہمارا نام بھی گواہوں کے ساتھ لکھ دے۔


۹ ـ ربَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا 

وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وانصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ [۹]


ہمارے پروردگار!ہمارے گناہوں سے اور ان زیادتیوں سے درگزر فرما جو ہم نے اپنے معاملاتمیں کی ہیں اور ہمیں ثابت قدم رکھ اور کافروں کے مقابلے میں ہماری مدد فرما۔


۱۰ ـ رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ [۱۰]


ہمارے پروردگارتو نے جسے جہنم میں ڈالا اسے یقینا رسوا کیا پھر ظالموں کا کوئی مددگاربھی نہ ہوگا۔


۱۱ ـ رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّاسَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ [۱۱]


اے ہمارے ربہم نے ایک ندا دینے والے کو سنا جو ایمان کی دعوت دے رہا تھااپنے پروردگارپر ایمان لے آؤ تو ہم ایمان لے آئے، تو اے ہمارے ربہمارے گناہوں سے درگزر فر ما اور ہماریخطاؤں کو دور فرما اور نیک لوگوں کے ساتھ ہمار ا خاتمہ فرما۔


۱۲ ـ رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادَ [۱۲]


پروردگارا ! تو نے اپنے رسولوں کی معرفت ہم سے جو وعدہ کیاہے وہ ہمیں عطا کر اور قیامتکے دن ہمیں رسوا نہ کرنا،بے شک تو وعدہ خلافی نہیں کرتا۔


۱۳ـ وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا وَاجْعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا [۱۳]

اور اپنی طرف سے کسی کو ہمارا سرپرست بنا دے اور اپنی طرف سے کسی کو ہمارے لیےمددگار بنا دے۔

۱۴ـ رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ [۱۴]

پروردگاراہم نے اپنے آپ پر ظلم کیا ہے اور اگر تو نے ہمیں معاف نہ کیا اور ہم پر رحم نہ کیاتو ہم نقصان اٹھانے والوںمیں سے ہو جائیں گے۔

۱۵ـ رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ [۱۵]

اے ہمارے ربہم پر صبر کا فیضان فرما اور ہمیں اس دنیا سے مسلمان اٹھا لے۔

۱۶ ـ رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلأَخِي وَأَدْخِلْنَا فِي رَحْمَتِكَ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ [۱۶]

اے میرے پروردگارمجھے اور میرے بھائی کو معاف فرما اور ہمیں اپنی رحمت میں داخل فرمااور تو سب سے بڑھ کر رحم کرنے والا ہے۔

۱۷۔ أَنتَ وَلِيُّنَا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الْغَافِرِينَ [۱۷]

تو ہی ہمارا آقا ہے، پس ہمیں معاف فرما اور ہم پر رحم فرما اور تو معاف کرنے والوں میں سبسے بہتر ہے۔

۱۸۔ وَاكْتُبْ لَنَا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ إِنَّا هُدْنَا إِلَيْكَ [۱۸]

اور ہمارے لیے اس دنیا میںبھی اور آخرت میں بھی بھلائی مقرر فرما ہم نے تیری طرف رجوعکر لیا ہے۔

۱۹ ـ فَاطِرَ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ أَنتَ وَلِيِّي فِي الدُّنُيَا وَالآخِرَةِ تَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ[۱۹]

آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے والےتو ہی دنیا میں بھی میرا سرپرست ہے اور آخرت میںبھی، مجھے (دنیاسے)مسلمان اٹھا لے اور نیک بندوں میں شامل فرما۔

۲۰ـ رَبَّنَا آتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا [۲۰]

اے ہمارے پروردگارہمیں اپنی بارگاہ سے رحمت عنایت فرما اور ہمیں ہمارے اقدام میںکامیابی عطا فرما۔

۲۱ـ فَهَبْ لِي مِن لَّدُنكَ وَلِيًّا يَرِثُنِي وَيَرِثُ مِنْ آلِ يَعْقُوبَ وَاجْعَلْهُ رَبِّ رَضِيًّا [۲۱]

پس تو مجھے اپنے فضل سے ایک جانشین عطا فرما۔جو میرا اور آل یعقوب کا وارث ہو اورپروردگار اسے اپنا پسندیدہ بھی قرار دے دے۔

۲۲ ـ رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّن لِّسَانِي يَفْقَهُوا قَوْلِي [۲۲]

میرے پرودگارمیرا سینہ کشادہ فرمااور میرے کام کو میرے لیے آسان کر دےاور میری زبان کیگرہ کھول دےتاکہ وہ میری بات سمجھ جائیں۔

۲۳ ـ رَبِّ اجْعَلْنِي مُقِيمَ الصَّلاَةِ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاء [۲۳]

پروردگار مجھے اور میری ذریت میں نماز قائم کرنے والے قرار دے اور پروردگار میری دعا کوقبول کرلے

۲۴ ـ رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ [۲۴]

ہمارے رب مجھے اور میرے والدین اور ایمان والوں کو بروز حساب مغفرت سے نواز۔

۲۵ ـ رَّبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَل لِّي مِن لَّدُنكَ سُلْطَانًا نَّصِيرًا [۲۵]

پروردگاراتو مجھے (ہر مرحلہ میں ) سچائی کے ساتھ داخل کر اور سچائی کے ساتھ (اسسےنکال اور اپنے ہاں سے مجھے ایک قوت عطا فرما جو مددگار ثابت ہو۔

۲۶۔ وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَى رَبَّهُ أَنِّي مَسَّنِيَ الضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ [۲۶]

اور ایوب کو بھی (اپنی رحمت سے نوازاجب انہوں نے اپنے رب کو پکارامجھے (بیماریسےتکلیف ہو رہی ہے اور تو ارحم الراحمین ہے۔

۲۷ ـ لَّا إِلَهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ [۲۷]

تیرے سوا کوئی معبود نہیں، تو پاک ہے، یقینا میں ہی زیادتی کرنے والوں میں سے ہوں۔

۲۸ـ رَبِّ لَا تَذَرْنِي فَرْدًا وَأَنتَ خَيْرُ الْوَارِثِينَ [۲۸]

میرے پروردگارا ! مجھے تنہا نہ چھوڑ اور تو بہترین وارث ہے۔

۲۹ ـ رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ [۲۹]

اے میرے پروردگارمعاف فرما اوررحم فرما اور تو سب سے بہترین رحم کرنے والا ہے۔

۳۰ ـ رَبَّنَا اصْرِفْ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا [۳۰]

ہمارے ربہمیں عذاب جہنم سے بچا، بے شک اس کا عذاب تو جان چھوڑنے والا ہی نہیں ہے۔

۳۱ ـ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا [۳۱]

اے ہمارے پروردگارہمیں ہماری ازواج اور ہماری اولاد سے آنکھوں کی ٹھنڈک عطا فرما اورہمیں پرہیزگاروں کا امام بنا دے۔

۳۲ ـ رَبِّ هَبْ لِي حُكْمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ وَاجْعَل لِّي لِسَانَ صِدْقٍ فِي الْآخِرِينَ وَاجْعَلْنِي مِنوَرَثَةِ جَنَّةِ النَّعِيمِ وَاغْفِرْ لِأَبِي إِنَّهُ كَانَ مِنَ الضَّالِّينَ وَلَا تُخْزِنِي يَوْمَ يُبْعَثُونَ يَوْمَ لَا يَنفَعُ مَالٌ وَلَابَنُونَ إِلَّا مَنْ أَتَى اللَّهَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ [۳۲]

پروردگارامجھے حکمت عطا کر اور صالحین میں شامل فرما۔ اور آنے والوں میں مجھےحقیقی ذکر جمیل عطا فرما۔اور مجھے نعمتوں والی جنت کا وارث قرار دے۔اور میرے باپ(چچاکو بخش دے کیونکہ وہ گمراہوں میں سے تھے۔ اور مجھے اس روز رسوا نہ کرنا جبلوگ دوبارہ اٹھائے جائیںگے۔اس روز نہ مال کچھ فائدہ دے گا اور نہ اولاد۔سوائے اس کے جواللہ کے حضور قلب سلیم لے کرآئے۔

۳۳ ـ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُوَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ [۳۳]

پروردگار مجھے توفیق دے کہ میں تیری ان نعمتوں کا شکر بجا لاؤں جن سے تو نے مجھے اورمیرے والدین کو نوازا ہے اور یہ کہ میں ایسا صالح عمل انجام دوں جو تجھے پسند آئے اوراپنی رحمت سے مجھے اپنے صالح بندوں میں داخل فرما۔

۳۴ ـ رَبِّ نَجِّنِي مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ [۳۴]

اے میرے پروردگارمجھے ظالموں سے بچا۔

۳۵ ـ رَبِّ إِنِّي لِمَا أَنزَلْتَ إِلَيَّ مِنْ خَيْرٍ فَقِيرٌ [۳۵]

پالنے والےجو خیر بھی تو مجھ پر نازل فرمائے میں اس کا محتاج ہوں۔

۳۶ ـ رَبِّ انصُرْنِي عَلَى الْقَوْمِ الْمُفْسِدِينَ [۳۶]

پروردگاراان مفسدوں کے خلاف میری مدد فرما۔

۳۷ ـ رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ [۳۷]

پروردگارمجھے صالحین میں سے (اولادعطا کر۔

۳۸ ـ رَبَّنَا وَسِعْتَ كُلَّ شَيْءٍ رَّحْمَةً وَعِلْمًا فَاغْفِرْ لِلَّذِينَ تَابُوا وَاتَّبَعُوا سَبِيلَكَ وَقِهِمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ[۳۸]

ہمارے پروردگارتیری رحمت اور علم ہر چیز کا احاطہ کیے ہوئے ہے پس ان لوگوںکو بخش دےجنہوں نے توبہ کی ہے اور تیرے راستے کی پیروی کی ہے اور انہیں عذاب جہنم سے بچا لے۔

۳۹ ـ رَبَّنَا وَأَدْخِلْهُمْ جَنَّاتِ عَدْنٍ الَّتِي وَعَدتَّهُم وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّيَّاتِهِمْ إِنَّكَ أَنتَالْعَزِيزُ الْحَكِيمُ [۳۹]

ہمارے پروردگارانہیں ہمیشہ رہنے والی جنتوں میں داخل فرما جن کا تو نے ان سے وعدہ کیاہے اور ان کے باپ دادا، ان کی ازواج اور ان کی اولاد میں سے جو نیک ہوں انہیں بھی، تویقینا بڑا غالب آنے والا، حکمت والا ہے۔

۴۰ ـ وَقِهِمُ السَّيِّئَاتِ وَمَن تَقِ السَّيِّئَاتِ يَوْمَئِذٍ فَقَدْ رَحِمْتَهُ وَذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ [۴۰]

اور انہیں برائیوں سے بچا اور جسے تو نے اس روز برائیوں سے بچا لیا اس پر تو نے رحمفرمایا اور یہی تو بڑی کامیابی ہے۔

۴۱ ـ رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ [۴۱]

تب سب کہیں گے کہ پروردگار اس عذاب کو ہم سے دور کردے ہم ایمان لے آنے والے ہیں۔

۴۲ ـفَدَعَا رَبَّهُ أَنِّي مَغْلُوبٌ فَانتَصِرْ [۴۲]  

پس نوح نے اپنے رب کو پکارامیں مغلوب ہو گیا ہوں پس تو انتقام لے۔

۴۳ ـ رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَاإِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ [۴۳]

ہمارے پروردگارہمیں بخش دے اور ہمارے ان بھائیوں کو بھی جو ہم سے پہلے ایمان لا چکےہیں اور ہمارے دلوں میں ایمان لانے والوں کے لیے کوئی عداوت نہ رکھ، ہمارے ربتو یقینا بڑامہربان، رحم کرنے والا ہے۔

۴۴ ـ رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ [۴۴]  

ہمارے پروردگارہم نے تجھ پر بھروسہ کیا اور ہم تیری ہی طرف رجوع کرتے ہیں اور ہمیںتیری ہی طرف پلٹنا ہے۔

۴۵ـ رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ [۴۵]

ہمارے پروردگارتو ہمیں کفار کی آزمائش میں نہ ڈال اور ہمیں بخش دے ہمارے پروردگاریقینا تو ہی بڑا غالب آنے والا، حکمت والا ہے۔

۴۶ ـ رَبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًاكَفَّارًا رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا[۴۶]

اور نوح نے کہاپروردگاراروئے زمین پر بسنے والے کفار میں سے ایک کو بھی باقی نہچھوڑ۔اگر تو انہیں چھوڑ دے گا تو وہ یقینا تیرے بندوں کو گمراہ کریں گے اور یہ لوگ صرفبدکار کافر اولاد ہی پیدا کریں گے۔پروردگارامجھے اور میرے والدین کو اور جو ایمان کیحالت میں میرے گھر میں داخل ہو اور تمام مومن مردوں اور عورتوں کو معاف فرما اورکافروں کی ہلاکت میں مزید اضافہ فرما۔

۴۷ ـ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا ضَلَالًا [۴۷]  

اور (اب آپان ظالموں کی گمراہی اور بڑھا دیجیئے۔